{"id":62234,"date":"2023-06-25T12:00:42","date_gmt":"2023-06-25T12:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/tv\/sex-and-the-city-john-corbett-sabe-quieren_0_HqjCye191U.html"},"modified":"2023-06-25T12:00:42","modified_gmt":"2023-06-25T12:00:42","slug":"sex-and-the-city-aidan-o-john-corbett-sabe-lo-que-quieren-de-el","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/2023\/06\/25\/sex-and-the-city-aidan-o-john-corbett-sabe-lo-que-quieren-de-el\/","title":{"rendered":"Sex and the City: Aidan (o John Corbett) sabe lo que quieren de \u00e9l"},"content":{"rendered":"<p>A lo largo de los a\u00f1os,<strong> la gente acorral\u00f3 a John Corbett en la calle<\/strong>, en el supermercado, en las cafeter\u00edas, para jurarle lealtad. \u00abCada uno que me encuentro es: &#8216;\u00a1Yo era del equipo Aidan!\u00bb, dice. Supone que esas personas mienten.<\/p>\n<p>\u00abLa gente no quiere herir mis sentimientos\u00bb, dice. \u00abTienen mucho cuidado conmigo\u00bb.<\/p>\n<p>En dos temporadas de <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/tv\/continuacion-sex-and-the-city-reclamo-vuelvan-personajes-nueva-and-just-like-that-_0_EWBcuTzozf.html\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em>Sex and the City<\/em><\/strong><\/a> y en breves cameos posteriores, como en la improvidente fantas\u00eda \u00e1rabe <em>Sex and the City 2<\/em>, Corbett, de 62 a\u00f1os, interpret\u00f3 a Aidan Shaw, un atractivo fabricante de muebles y <strong>el inter\u00e9s amoroso de Carrie Bradshaw<\/strong>, interpretada por <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/tv\/hizo-sarah-jessica-parker-17-anos-van-final-sex-and-the-city-estreno-secuela_0_i8bwaYWHg.html\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Sarah Jessica Parker<\/strong><\/a>.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"0\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sex-and-the-city-aidan-o-john-corbett-sabe-lo-que-quieren-de-el.jpg\" alt=\"El estadounidense John Corbett cumpli\u00f3 62 a\u00f1os el 9 de mayo. Foto AFP\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>El estadounidense John Corbett cumpli\u00f3 62 a\u00f1os el 9 de mayo. Foto AFP <\/figcaption><\/div>\n<p>\u00abEra c\u00e1lido, masculino y un estadounidense cl\u00e1sico, como sus muebles\u00bb, dice Carrie de Aidan en voz en off.<\/p>\n<p>Aidan, un personaje<strong> dise\u00f1ado para contrastar con el reticente Mr. Big <\/strong>de Chris Noth y programado originalmente para s\u00f3lo tres episodios, era tambi\u00e9n, como muchos muebles cl\u00e1sicos estadounidenses, r\u00edgido e inflexible. No dejaba fumar a Carrie. Menospreciaba sus intereses. Cuando ella lo enga\u00f1aba, \u00e9l la castigaba. Controlador, cr\u00edtico, manipulador: \u00bfqui\u00e9n quiere un juego de dormitorio as\u00ed?<\/p>\n<p>Carrie, aparentemente. Porque como han revelado los trailers, el Aidan de Corbett volver\u00e1 a la segunda temporada del revival de <em>Sex and the city<\/em>, <a data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/tv\/junto-final-and-just-like-that-hbo-max-estrena-produccion-backstage-serie_0_aWg1Bf6T4J.html\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/tv\/junto-final-and-just-like-that-hbo-max-estrena-produccion-backstage-serie_0_aWg1Bf6T4J.html\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em>And Just Like That&#8230;<\/em><\/strong><\/a>, que se estren\u00f3 en HBO Max el jueves 22 de junio. Y esta vez, cuando la gente lo persigue para declararle lealtad a Aidan, Corbett cree que puede que lo digan en serio.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"2\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sex-and-the-city-aidan-o-john-corbett-sabe-lo-que-quieren-de-el-1.jpg\" alt=\"Junto a Sarah Jessica Parker en un cap\u00edtulo de \u201cSex and the City\u201d, la serie a la que le dijo que no en m\u00e1s de una oportunidad. Fotos Archivo Clar\u00edn\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>Junto a Sarah Jessica Parker en un cap\u00edtulo de \u201cSex and the City\u201d, la serie a la que le dijo que no en m\u00e1s de una oportunidad. Fotos Archivo Clar\u00edn <\/figcaption><\/div>\n<p>\u00abA los fans a los que no les gustaba Aidan -y s\u00e9 exactamente por qu\u00e9 no les gustaba; \u00e9l no era el adecuado para ella- no habr\u00e1 ayuda para esa gente\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Corbett hablaba a fines del mes pasado, por tel\u00e9fono, desde su casa en un tranquilo pueblo a unas tres horas al norte de Los \u00c1ngeles. En realidad, era el tel\u00e9fono de \u00abla esposa\u00bb,<strong> la actriz y modelo Bo Derek<\/strong>, ya que el de Corbett no funcionaba. Se hab\u00eda denegado una solicitud de entrevista por video.<\/p>\n<p>\u00abNo puedo ser yo mismo porque estoy actuando\u00bb, dijo. \u00abM\u00e1s de una hora es mucho tiempo para volver a sacar las tripas\u00bb.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"3\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sex-and-the-city-aidan-o-john-corbett-sabe-lo-que-quieren-de-el-2.jpg\" alt=\"John Corbett junto a Nia Vardalos en &quot;Mi gran casamiento griego 2&quot;.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>John Corbett junto a Nia Vardalos en \u00abMi gran casamiento griego 2\u00bb. <\/figcaption><\/div>\n<p>Esto sugiere que Corbett, que lleg\u00f3 a la actuaci\u00f3n tarde y casi&nbsp;por accidente, tiene sentimientos complicados sobre actuar, incluso cuando mantiene, dijo, una actitud de no intervenci\u00f3n en su carrera. Hablar con \u00e9l es sentir no s\u00f3lo su intimidad sin pelos en la lengua y llena de improperios, sino tambi\u00e9n <strong>su profunda ambivalencia acerca de su vocaci\u00f3n<\/strong>, su oficio y el programa que lo hizo famoso.<\/p>\n<p>Corbett creci\u00f3 en Wheeling, Virginia Occidental, con su madre. Despu\u00e9s del instituto, se traslad\u00f3 al sur de California para estar cerca de su padre, soldador, y trabaj\u00f3 en una acer\u00eda.<\/p>\n<p>A los 22 a\u00f1os una lesi\u00f3n lo dej\u00f3 fuera de juego, por lo que se matricul\u00f3 en un colegio comunitario que lo aburr\u00eda bastante. Pero al cabo de un mes conoci\u00f3 a unos chicos en la cafeter\u00eda que lo invitaron a su clase de improvisaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abSiempre he sido el tipo que hac\u00eda re\u00edr a mis amigos, el payaso de la clase\u00bb, dice. \u00abAll\u00ed vi a otras 30 personas como yo\u00bb. Ese mismo d\u00eda, dej\u00f3 sus otras clases y volvi\u00f3 a matricularse como estudiante de interpretaci\u00f3n. Estudi\u00f3 esgrima y ballet. Nunca volvi\u00f3 a sentir esa misma emoci\u00f3n ni esa misma libertad.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"4\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sex-and-the-city-aidan-o-john-corbett-sabe-lo-que-quieren-de-el-3.jpg\" alt=\"Con Michael Constantine, en otra escena de &quot;Mi gran casamiento griego 2&quot;. La saga ya tiene una tercera parte por estrenar.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>Con Michael Constantine, en otra escena de \u00abMi gran casamiento griego 2\u00bb. La saga ya tiene una tercera parte por estrenar. <\/figcaption><\/div>\n<p>\u00abEs como las drogas\u00bb, dice. \u00abPersegu\u00eds ese primer subid\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<h2>De&nbsp;fracaso en fracaso<\/h2>\n<p>Su transici\u00f3n a la actuaci\u00f3n profesional fue m\u00e1s inestable. Pos\u00f3 para fotos baratas,<strong> prepar\u00f3 un curriculum lleno de cr\u00e9ditos falsos<\/strong> y se mantuvo como peluquero mientras fracasaba en casi todas las audiciones que se le presentaban, con las manos temblorosas, los guiones temblorosos. Ten\u00eda dos objetivos: quer\u00eda salir en televisi\u00f3n y quer\u00eda ser famoso.<\/p>\n<p>En 1990 fue elegido para interpretar al sereno y genial DJ de la radio de Alaska en la comedia de la CBS <em>Northern Exposure<\/em>, que dur\u00f3 cinco temporadas y 110 episodios. No pagaban mucho. Pero le dio su primer sabor agridulce de celebridad y le ense\u00f1\u00f3 que, aunque los fans lo quer\u00edan, no lo hac\u00edan por sus dotes histri\u00f3nicas, sino por su voz retumbante, su sonrisa so\u00f1olienta y su 1,90&nbsp;de estatura.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"5\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sex-and-the-city-aidan-o-john-corbett-sabe-lo-que-quieren-de-el-4.jpg\" alt=\"John Corbett en &quot;Obsesi\u00f3n&quot; (2015).\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span> <\/picture><figcaption>John Corbett en \u00abObsesi\u00f3n\u00bb (2015). <\/figcaption><\/div>\n<p>\u00abYo era el tipo guapo, y las mujeres se quedaban boquiabiertas\u00bb, dice. \u00abNo creo que ninguna persona se me haya acercado y me haya dicho: &#8216;Creo que sos un buen actor'\u00bb.<\/p>\n<p>Descubri\u00f3 que ten\u00eda un tipo: guapo, sensible, no exactamente lindo, pero con pocas luces. Y en los a\u00f1os posteriores a <em>Northern Exposure<\/em>, no luch\u00f3 contra eso. \u00abHay que ir donde est\u00e1 el dinero\u00bb, dice. En aquella \u00e9poca, el dinero proced\u00eda sobre todo de pel\u00edculas para televisi\u00f3n que describ\u00eda como \u00abno muy buenas\u00bb.<\/p>\n<h2>Su no a \u00abSex and the City\u00bb<\/h2>\n<p>Pero ten\u00eda un cierto nivel de exigencia. En 2000, cuando le ofrecieron por primera vez un papel en la tercera temporada de <em>Sex and the City<\/em>, lo rechaz\u00f3. Se ve\u00eda a s\u00ed mismo como algo m\u00e1s que una estrella invitada.<\/p>\n<p>Pero el director de la serie, Michael Patrick King, que ahora es el creador de <em>And Just Like That\u2026<\/em>, intent\u00f3 convencerlo de lo contrario, intuyendo que Corbett podr\u00eda aportar el afecto y la calidez que tanto faltaban en el papel de Noth en <em>Sex and the City<\/em>.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"6\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sex-and-the-city-aidan-o-john-corbett-sabe-lo-que-quieren-de-el-5.jpg\" alt=\"Tambi\u00e9n actu\u00f3 en la serie de TV &quot;NCIS Los \u00c1ngeles&quot; (2009).\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>Tambi\u00e9n actu\u00f3 en la serie de TV \u00abNCIS Los \u00c1ngeles\u00bb (2009). <\/figcaption><\/div>\n<p>\u00abHay muy pocos actores que tengan un sex-appeal relajado y fuerte\u00bb, dijo King en una entrevista. \u00abTambi\u00e9n tiene eso que tienen algunas de las grandes estrellas de cine masculinas, una vibraci\u00f3n de confianza realmente baja\u00bb.<\/p>\n<p>Como Corbett no ten\u00eda HBO, le enviaron los episodios en VHS. Los vio, y segu\u00eda siendo un no. (Para empezar, <strong>el guion exig\u00eda desnudos, \u00aby mi dulce madre ve\u00eda todo lo que hac\u00eda\u00bb<\/strong>). Finalmente, acept\u00f3 reunirse con Parker y King, sobre todo por el viaje gratis a Nueva York. Se reunieron en el departamento de King en West Village.<\/p>\n<p>\u00abMe enamor\u00e9 de los dos gatos\u00bb, recuerda Corbett. \u00abDespu\u00e9s de esa hora, quer\u00eda estar m\u00e1s tiempo con ellos\u00bb. Parker tambi\u00e9n recordaba un v\u00ednculo inmediato. \u00abLe abr\u00ed la puerta\u00bb, dijo en una reciente entrevista telef\u00f3nica. \u00abHizo una especie de reverencia galante, a la antigua usanza. No recuerdo la conversaci\u00f3n, salvo que fue muy agradable y feliz\u00bb.<\/p>\n<p>Una vez en el estudio de filmaci\u00f3n, Parker se dio cuenta de que la c\u00e1mara no hac\u00eda sino magnificar el encanto de Corbett. \u00abEs como si envolviera la c\u00e1mara con sus brazos y la fusionara con su cuerpo\u00bb, dijo. \u00abLa absorbi\u00f3\u00bb.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"7\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sex-and-the-city-aidan-o-john-corbett-sabe-lo-que-quieren-de-el-6.jpg\" alt=\"En &quot;Sex &amp; Drugs Rock Roll All That Glitters Is Gold&quot;.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>En \u00abSex &amp; Drugs Rock Roll All That Glitters Is Gold\u00bb. <\/figcaption><\/div>\n<p>Tres episodios se convirtieron en cuatro. Luego cinco. Luego m\u00e1s. Cuando Carrie y Aidan rompieron al final de la tercera temporada, los fans enviaron a la HBO muebles con palitos de helado <strong>pidiendo que trajeran de vuelta a Corbett<\/strong>, y as\u00ed fue.<\/p>\n<p>Ten\u00eda lo que quer\u00eda: estaba en TV. Era famoso. Pero la fama, m\u00e1s intensa que la que hab\u00eda experimentado en <em>Northern Exposure<\/em>, cambi\u00f3 su vida, y \u00abno de la forma que yo quer\u00eda, laboralmente hablando\u00bb, dice.<\/p>\n<p>Los v\u00ednculos entre Corbett y el papel eran tan fuertes que le costaba ser visto de otra forma. Recuerda que lo rechazaron para otros papeles que quer\u00eda, porque le dec\u00edan que distraer\u00eda demasiado.&nbsp;<\/p>\n<p>Su trabajo en <em>Sex and the City<\/em> y en las pel\u00edculas de <em>Mi gran casamiento griego<\/em>, la primera de las cuales se estren\u00f3 en 2002, confirm\u00f3 y limit\u00f3 su tipo: el novio simp\u00e1tico. Luego se convirti\u00f3 en el marido simp\u00e1tico.<\/p>\n<p>\u00daltimamente, en proyectos como las pel\u00edculas<em> To All the Boys I&#8217;ve Loved Before<\/em> y su reciente serie derivada, <em>XO, Kitty<\/em>, ha encantado a una nueva generaci\u00f3n de espectadores como el padre simp\u00e1tico.<\/p>\n<p>\u00abMe hice amigo de la idea de que esto es simplemente lo que hago\u00bb, dijo. \u201cCuando suene el tel\u00e9fono y parezca que el dinero es suficiente, el lugar adecuado y el momento oportuno, me convertir\u00e9 en el tipo que esa gente quiere\u201d.<\/p>\n<p>Los colegas que hablan de Corbett tienden a superponerlo a \u00e9l y a sus personajes. \u00abEs un p\u00edcaro muy divertido al que le gusta pasarla bien\u00bb, dijo Nia Vardalos, guionista y protagonista de las pel\u00edculas de <em>Boda griega<\/em>, que parec\u00eda referirse por igual al actor y al papel.<\/p>\n<p>\u00abEs un gran cachorro; \u00bfc\u00f3mo no adorar a un cachorro?\u00bb, dijo Toni Collette, su coprotagonista en la serie de Showtime <em>Los Estados Unidos de Tara<\/em>.<\/p>\n<p>Para Corbett, los l\u00edmites son igualmente difusos, sobre todo cuando se trata de Aidan. \u00abLa l\u00ednea se vuelve borrosa porque cuando aplauden la tabla de acci\u00f3n, no hay un cambio\u00bb, dijo. \u00abSigo viviendo la misma vida\u00bb.<\/p>\n<p>En <em>Sex and the City<\/em>, esa vida, a pesar de toda la calidez de Corbett, ten\u00eda su oscuridad. Si los fans ve\u00edan a Aidan c\u00f3modo y cari\u00f1oso, el personaje tambi\u00e9n era cr\u00edtico y enojado. (Para Corbett, la l\u00ednea tambi\u00e9n se vuelve borrosa aqu\u00ed: \u00abMe enojo. Quiero arrojar una maldita silla a trav\u00e9s de las ventanas de cristal un par de veces al d\u00eda\u00bb).<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 vuelve?<\/h2>\n<p>Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 traerlo nuevamente? Al principio, King no lo hizo. Como planeaba matar a Big en la primera temporada de <em>And Just Like That&#8230;<\/em>, sinti\u00f3 que no pod\u00eda convocar inmediatamente al otro gran inter\u00e9s amoroso de Carrie. En 2021, Corbett le dijo a un periodista que participar\u00eda, pero que s\u00f3lo era una broma (\u00abUna travesura de John\u00bb, explic\u00f3 King).<\/p>\n<p>Pero Corbett s\u00ed quer\u00eda volver. \u00abSobre todo cuando sal\u00edan fotos de ellos filmando por las calles\u00bb, dijo. \u00abMe pon\u00eda un poco celoso que no me pidieran que volviera para hacer un cameo\u00bb.<\/p>\n<p>Para la segunda temporada, ya hab\u00eda pasado suficiente tiempo. King llam\u00f3 a Corbett y pronto se encontr\u00f3 de nuevo en los estudios Silvercup, donde se rod\u00f3 la primera temporada de <em>Sex and the City<\/em>. Incluso llev\u00f3 parte de la misma ropa.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal embed-box embed-body-photo\" data-index=\"8\">\n<picture class=\"pointer\">\n<img class=\"img-expand\" width=\"100\" height=\"100\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sex-and-the-city-aidan-o-john-corbett-sabe-lo-que-quieren-de-el-7.jpg\" alt=\"Sarah Jessica Parker en una imagen del primer episodio de la segunda temporada de &quot;And Just Like That&quot;, la serie de HBO.\"><br \/>\n<span class=\"bt-expand\"><br \/>\n<svg class=\"ico white_mod\">\n<use class=\"use-expand\" xlink:href=\"#icon-expand\" \/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>\n<\/picture><figcaption>Sarah Jessica Parker en una imagen del primer episodio de la segunda temporada de \u00abAnd Just Like That\u00bb, la serie de HBO. <\/figcaption><\/div>\n<p>Pero hab\u00eda diferencias, supuestamente. Max s\u00f3lo comparti\u00f3 unos minutos de pantalla con Aidan, pero Corbett y Parker afirman que la relaci\u00f3n entre Aidan y Carrie se suaviz\u00f3 y profundiz\u00f3. Aidan ya no discute con Carrie de la misma manera, insisti\u00f3 Corbett. Ya no la controla.<\/p>\n<p>\u00abAhora la escucha de verdad\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Parker, en su llamada por separado, estuvo de acuerdo. \u00abNo es febril, no es exigente\u00bb, dijo sobre el romance de los personajes. \u00abHay mucho calor entre ellos, pero no hay esa urgencia por parte de \u00e9l\u00bb.<\/p>\n<p>Entonces, \u00bfpodr\u00eda haber justificaci\u00f3n para el equipo Aidan esta vez? King lo explica as\u00ed: \u00ab<strong>No traje a Aidan de regreso para que fracasara<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>Corbett parec\u00eda querer una victoria para Aidan, aunque no de forma apasionada. Aidan le dio la carrera que tiene, aunque haya sido m\u00e1s estrecha que la que una vez imagin\u00f3. Pero hizo las paces con eso. <strong>Es probable que nunca se lo considere un actor serio<\/strong>, pero hay cosas peores que ser un cl\u00e1sico estadounidense de ensue\u00f1o.<\/p>\n<p>\u00abMe dio una vida maravillosa, y me pidi\u00f3 muy poco a cambio de ese mont\u00f3n de dinero que me ha dado\u00bb, dice de su carrera. Y luego, aunque no era del todo cierto, agreg\u00f3: \u00abConsegu\u00ed de esta vida todo lo que quer\u00eda\u201d.<\/p>\n<p><em>Fuente: The New York Times<\/em><\/p>\n<p><em>Traducci\u00f3n: Patricia Sar<\/em><\/p>\n<p> <em>POS<\/em><\/p>\n<p> <span class=\"title-related\">Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A lo largo de los a\u00f1os, la gente acorral\u00f3 a John Corbett en la calle, en el supermercado, en las cafeter\u00edas, para jurarle lealtad. \u00abCada uno que me encuentro es: &#8216;\u00a1Yo era del equipo Aidan!\u00bb, dice. Supone que esas personas mienten. \u00abLa gente no quiere herir mis sentimientos\u00bb, dice. \u00abTienen mucho cuidado conmigo\u00bb. En dos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62235,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62234"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62235"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}