{"id":50275,"date":"2022-10-20T18:40:46","date_gmt":"2022-10-20T18:40:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trendencias.com\/zapatos-mujer\/mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-zapatillas-toda-espana"},"modified":"2022-10-20T18:40:46","modified_gmt":"2022-10-20T18:40:46","slug":"el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/2022\/10\/20\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana\/","title":{"rendered":"El mapa que te muestra c\u00f3mo llamamos a las zapatillas en toda Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bambas, playeras, tenis, <\/strong><em><strong>keds, <\/strong><\/em><strong>deportivos&#8230; <\/strong>el mismo calzado ha sido rebautizado de muchas maneras en diferentes puntos de Espa\u00f1a. S\u00ed, las <a href=\"https:\/\/www.trendencias.com\/tag\/zapatillas\">zapatillas<\/a> o concretamente <strong>zapatillas deportivas de toda la vida<\/strong> adquieren un nombre diferente dependiendo de la Comunidad Aut\u00f3noma (y de las personas).<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<p>Este calzado tan recurrente para todos los<em> looks,<\/em> ahora tambi\u00e9n se llama <em>sneakers, <\/em>una palabra que est\u00e1 de moda. Cada vez m\u00e1s utilizamos t\u00e9rminos &nbsp;en ingl\u00e9s para referirnos a muchas cosas o momentos, y zapatillas en este idioma es una de ellas.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.trendencias.com\/propuestas-y-consejos\/como-combinar-zapatillas-adidas-gazelle-modelo-que-queda-bien-todos-looks\"> <img alt=\"C\u00f3mo combinar las zapatillas Adidas Gazelle, el modelo que\nqueda bien con todos los looks\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>El pianista <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JRhodesPianist\/status\/1581292183046754304\">James Rhodes<\/a> ha compartido a trav\u00e9s de su cuenta de <em>Twitter <\/em>un curioso mapa de Espa\u00f1a en el que se muestra las diferentes maneras de nombrar al calzado deportivo en las distintas zonas de nuestro pa\u00eds.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"caption-img \">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana.png 450w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana-1.png 681w,http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana-2.png 1024w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana-3.png 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana.png\" alt=\"Nike\"> <noscript><img alt=\"Nike\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana.png\"><\/noscript> <\/div>\n<p> <span>Nike<\/span> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Seguido de <strong>zapatillas,<\/strong> la manera m\u00e1s habitual de nombrarlas es <strong>bambas, playeras o tenis. <\/strong>Bambas es la palabra m\u00e1s utilizada en Catalu\u00f1a, concretamente en Barcelona, Girona y Tarragona. Su origen viene de una marca llamada <em>Wamba, <\/em>aunque su graf\u00eda es <em>Vamba,<\/em><em><strong> <\/strong><\/em>seg\u00fan el <em>Institut d&#8217;Estudis Catalans. <\/em>En Lleida, en cambio se utiliza la palabra <a href=\"https:\/\/www.keds.com\/en\/home\"><em>Keds, <\/em><\/a>cuyo origen est\u00e1 en otra marca.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" readability=\"3.3846153846154\">\n<p lang=\"es\" dir=\"ltr\">No ten\u00eda idea \ud83e\udd2f<br \/>Como decir \u00absneakers\u00bb en Espa\u00f1a. <a href=\"https:\/\/t.co\/UflJ7vwMfp\">pic.twitter.com\/UflJ7vwMfp<\/a><\/p>\n<p>\u2014 James Rhodes (@JRhodesPianist) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JRhodesPianist\/status\/1581292183046754304?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 15, 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>En la zona norte, excepto Galicia, las llaman <strong>playeras, <\/strong>especialmente en El Pa\u00eds Vasco y Castilla y Le\u00f3n En Galicia son <strong>tenis,<\/strong> vinculadas a dicho deporte, al igual que en <strong>La Rioja, Murcia <\/strong>o<strong> Canarias. <\/strong>Tambi\u00e9n en Andaluc\u00eda las denominan tenis, combinadas con deportivas y zapatillas. En el resto de nuestro pa\u00eds el nombre habitual es el de zapatillas.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.trendencias.com\/shopping\/tres-zapatillas-popa-rebajadas-que-perfectamente-podrian-estar-armario-sara-carbonero\"> <img alt=\"Tres zapatillas de Popa rebajadas que perfectamente podr\u00edan estar en el armario de Sara Carbonero \" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana-1.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Otros t\u00e9rminos propios muy curiosos<\/h2>\n<p>Adem\u00e1s, en algunas zonas tienen t\u00e9rminos propios como <em>alpargates <\/em>en Asturias, <em>espais <\/em>en el Pa\u00eds Vasco, <em>marip\u00eds<\/em> en Arag\u00f3n, <em>ked<\/em>s en Catalu\u00f1a,<em> bambos<\/em> en Murcia o <em>deportes<\/em> y <em>botines <\/em>en Andaluc\u00eda. \u00bfC\u00f3mo las llamas t\u00fa?<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --><!-- PIVOT START --><\/p>\n<div class=\"pivot-ecommerce-container\">\n<div class=\"pivot-ecommerce\" readability=\"5.6603773584906\">\n<div class=\"pivot-ecommerce-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.trendencias.com\/redirect?url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.es%2Fdp%2FB0B31M4R1L%3Ftag%3Dtrendencias-21%26linkCode%3Dogi%26th%3D1%26psc%3D1&amp;category=zapatos-mujer&amp;pivot=1\"> <img alt=\"Adidas Run 60s 2.0, Sneaker Mujer, FTWR White\/Matt Purple Met.\/Dash Grey, 38 EU\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana-2.jpg\"> <\/a> <\/div>\n<div class=\"pivot-ecommerce-summary\" readability=\"7.5471698113208\">\n<p class=\"pivot-ecommerce-desc\">Adidas Run 60s 2.0, Sneaker Mujer, FTWR White\/Matt Purple Met.\/Dash Grey, 38 EU<\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- PIVOT END --><br \/>\n<!-- PIVOT START --><\/p>\n<div class=\"pivot-ecommerce-container\">\n<div class=\"pivot-ecommerce\" readability=\"4.8287671232877\">\n<div class=\"pivot-ecommerce-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.trendencias.com\/redirect?url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.es%2Fdp%2FB0999FVSND%3Ftag%3Dtrendencias-21%26linkCode%3Dogi%26th%3D1%26psc%3D1&amp;category=zapatos-mujer&amp;pivot=1\"> <img alt=\"Gioseppo APORA, Zapatillas Mujer, Negro, 39 EU\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana-3.jpg\"> <\/a> <\/div>\n<div class=\"pivot-ecommerce-summary\" readability=\"6.4383561643836\">\n<p class=\"pivot-ecommerce-desc\">Gioseppo APORA, Zapatillas Mujer, Negro, 39 EU<\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- PIVOT END --><br \/>\n<!-- PIVOT START --><\/p>\n<div class=\"pivot-ecommerce-container\">\n<div class=\"pivot-ecommerce\" readability=\"4.9342105263158\">\n<div class=\"pivot-ecommerce-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.trendencias.com\/redirect?url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.es%2Fdp%2FB099X66N9B%3Ftag%3Dtrendencias-21%26linkCode%3Dogi%26th%3D1%26psc%3D1&amp;category=zapatos-mujer&amp;pivot=1\"> <img alt=\"TOM TAILOR 3291516, Zapatillas Mujer, Rosa, 39 EU\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana-4.jpg\"> <\/a> <\/div>\n<div class=\"pivot-ecommerce-summary\" readability=\"6.5789473684211\">\n<p class=\"pivot-ecommerce-desc\">TOM TAILOR 3291516, Zapatillas Mujer, Rosa, 39 EU<\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- PIVOT END --><br \/>\n<!-- PIVOT START --><\/p>\n<div class=\"pivot-ecommerce-container\">\n<div class=\"pivot-ecommerce\" readability=\"5.5882352941176\">\n<div class=\"pivot-ecommerce-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.trendencias.com\/redirect?url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.es%2Fdp%2FB096NQ7SV8%3Ftag%3Dtrendencias-21%26linkCode%3Dogi%26th%3D1%26psc%3D1&amp;category=zapatos-mujer&amp;pivot=1\"> <img alt=\"Geox D Skyely E, Sneakers para Mujer, Multicolor (Rose Gold\/Dk Skin), 39 EU\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana-5.jpg\"> <\/a> <\/div>\n<div class=\"pivot-ecommerce-summary\" readability=\"7.4509803921569\">\n<p class=\"pivot-ecommerce-desc\">Geox D Skyely E, Sneakers para Mujer, Multicolor (Rose Gold\/Dk Skin), 39 EU<\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- PIVOT END --><br \/>\n<!-- PIVOT START --><\/p>\n<div class=\"pivot-ecommerce-container\">\n<div class=\"pivot-ecommerce\" readability=\"5.7894736842105\">\n<div class=\"pivot-ecommerce-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.trendencias.com\/redirect?url=https%3A%2F%2Fwww.amazon.es%2Fdp%2FB098PF3TJW%3Ftag%3Dtrendencias-21%26linkCode%3Dogi%26th%3D1%26psc%3D1&amp;category=zapatos-mujer&amp;pivot=1\"> <img alt=\"Nike Revolution 6 Nn, Zapatillas para Correr Mujer, Light Violet\/Champagne-White, 40 EU\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/el-mapa-que-te-muestra-como-llamamos-a-las-zapatillas-en-toda-espana-6.jpg\"> <\/a> <\/div>\n<div class=\"pivot-ecommerce-summary\" readability=\"7.719298245614\">\n<p class=\"pivot-ecommerce-desc\">Nike Revolution 6 Nn, Zapatillas para Correr Mujer, Light Violet\/Champagne-White, 40 EU<\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- PIVOT END --><\/p>\n<p><em>Nota: algunos de los enlaces de este art\u00edculo son afiliados y pueden reportar un beneficio a Trendencias.<\/em><\/p>\n<p><!-- BREAK 7 --><\/p>\n<p>Fotos | &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/paulaordovas\/?hl=es\">@paulaordovas<\/a>, Nike, @JRhodesPianist<\/p>\n<p><!-- BREAK 8 --> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bambas, playeras, tenis, keds, deportivos&#8230; el mismo calzado ha sido rebautizado de muchas maneras en diferentes puntos de Espa\u00f1a. S\u00ed, las zapatillas o concretamente zapatillas deportivas de toda la vida adquieren un nombre diferente dependiendo de la Comunidad Aut\u00f3noma (y de las personas). Este calzado tan recurrente para todos los looks, ahora tambi\u00e9n se llama [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50275"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50276"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}