{"id":34613,"date":"2021-12-22T12:06:50","date_gmt":"2021-12-22T12:06:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/estrenos\/west-side-story-steven-spielberg-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-pasado-musical-excepcional"},"modified":"2021-12-22T12:06:50","modified_gmt":"2021-12-22T12:06:50","slug":"west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/2021\/12\/22\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional\/","title":{"rendered":"&#8216;West Side Story&#8217;: Steven Spielberg y Janusz Kami\u0144ski hacen confluir presente y pasado en un musical excepcional"},"content":{"rendered":"<p>No deja de sorprenderme que, en estos tiempos de estrenos medi\u00e1ticos, campa\u00f1as multimillonarias y franquicias descontroladas, haya que reivindicar ya no s\u00f3lo sorpresas inesperadas lanzadas sin hacer ruido o a cineastas emergentes que permanecen con un perfil bajo pese a atesorar talentos indiscutibles. Ahora, p<strong>arece que tambi\u00e9n se necesite alzar la voz a favor de grandes figuras<\/strong> como Martin Scorsese, cuya <a href=\"http:\/\/www.espinof.com\/tag\/el-irlandes\">&#8216;El irland\u00e9s&#8217;<\/a> qued\u00f3 sepultada por toneladas de memes y el uso del CGI; Ridley Scott, cuya <a href=\"http:\/\/www.espinof.com\/tag\/el-ultimo-duelo\">&#8216;El \u00faltimo duelo&#8217;<\/a> ha ca\u00eddo r\u00e1pidamente en el olvido; o un Steven Spielberg que ha visto desaparecer su \u00faltimo largometraje bajo las tupidas telara\u00f1as de Sony y Marvel.<\/p>\n<p>El Rey Midas de Hollywood \u2014si ha recibido este apodo no ha sido, precisamente, por casualidad\u2014, a trav\u00e9s de cinco d\u00e9cadas de carrera, ha convertido la narraci\u00f3n audiovisual en magia y \u00e9xitos cultivando todos los g\u00e9neros, tonos y registros imaginables. Ha triunfado, por poner algunos ejemplos, al aproximarse al cine de aventuras m\u00e1s refrescante e ic\u00f3nico, al desgarrar corazones con los dramas hist\u00f3ricos m\u00e1s duros y humanos o al sumergirnos en el fragor de la guerra en cl\u00e1sicos b\u00e9licos instant\u00e1neos; pero <strong>a\u00fan le quedaba una espina clavada: el musical<\/strong>. <!--more--><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/mejores-peliculas-musicales-todos-tiempos\"> <img alt=\"Las 21 mejores pel\u00edculas musicales de todos los tiempos\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Con su <a href=\"http:\/\/www.espinof.com\/tag\/west-side-story\">&#8216;West Side Story&#8217;<\/a>, Spielberg ha revitalizado, hipervitaminado y supermineralizado el cl\u00e1sico de Broadway que ya adaptaron Robert Wise y Jerome Robbins \u2014creador del concepto original\u2014; y lo ha hecho manteniendo intacta hasta la \u00faltima gota de su esencia y base narrativa y, al mismo tiempo, actualizando su contenido, matices, tem\u00e1ticas y forma a los tiempos que corren. El resultado, como no podr\u00eda ser menos, se ha traducido en <strong>156 minutos de cine excepcional y emociones a flor de piel en los que confluyen dos \u00e9pocas bajo el manto de la simple y llana excelencia<\/strong>.<\/p>\n<h2>Presente y pasado<\/h2>\n<p>Resulta, cuanto menos, curioso \u2014si no preocupante\u2014 que <strong>los cimientos sobre los que se construyeron &#8216;West Side Story&#8217; hace alrededor de siete d\u00e9cadas contin\u00faen estando tan vigentes en pleno 2021<\/strong>. El conflicto racial, migratorio e identitario que ensombrece el romance de Tony y Mar\u00eda se extiende m\u00e1s all\u00e1 del marco neoyorquino \u2014de hecho, que este mismo a\u00f1o se haya estrenado la magn\u00edfica &#8216;En un barrio de Nueva York&#8217; no es una simple coincidencia\u2014; pero este es s\u00f3lo uno de los muchos nexos de uni\u00f3n entre presente y pasado que se encuentran en la pel\u00edcula.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<p>Steven Spielberg, junto al guionista Tony Kushner <strong>han renovado el libreto de Ernest Lehman adecu\u00e1ndolo a las sensibilidades actuales<\/strong>, lo cual empieza por la representaci\u00f3n de los personajes, en la que los miembros de los Sharks ganan un mayor peso frente a la dominancia de los Jets en la versi\u00f3n de 1961. Adem\u00e1s, se ha proyectado un nuevo \u00e1ngulo sobre el personaje de Anybodys \u2014interpretado por el int\u00e9rprete no binario Iris Menas\u2014, y se han redimensionado la delicada \u00faltima escena de Anita y piezas como &#8216;Gee, Officer Krupke&#8217;, mucho m\u00e1s significativa sobre las problem\u00e1ticas sociales de la \u00e9poca.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-large\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-1.jpg 450w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-4.jpg 681w,http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-5.jpg 1024w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-6.jpg 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-1.jpg\" alt=\"West Side Story Fotogramas 1631718949\"> <noscript><img alt=\"West Side Story Fotogramas 1631718949\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-1.jpg\"><\/noscript> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Aunque el gran lavado de cara de &#8216;West Side Story&#8217; ha llegado por su vertiente formal, que <strong>evoca la era dorada de la Meca del cine a trav\u00e9s de una nueva colaboraci\u00f3n para el recuerdo entre el director y su DOP de cabecera Janusz Kami\u0144ski<\/strong>. El polaco ha fotografiado el filme en 35mm, tratando el color, la suavidad de las texturas en la piel de los actores y la halaci\u00f3n de las luces altas de un modo que nos proyecta setenta a\u00f1os atr\u00e1s y que, combinado con un dise\u00f1o de producci\u00f3n descomunal y un tratamiento de la c\u00e1mara marca \u2014libre y casi m\u00e1gica\u2014 de la casa, redondean un espect\u00e1culo de primer\u00edsima categor\u00eda. <\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --><\/p>\n<p>A todo lo mencionado hasta el momento habr\u00eda que sumar un reparto en el que Rachel Zegler \u2014tremendo descubrimiento\u2014 y Ansel Elgort \u2014de nuevo, retrotray\u00e9ndonos al pasado con su porte de estrella cl\u00e1sica\u2014 destacan sobre sus igualmente inspirados compa\u00f1eros, y que <strong>enriquece unos n\u00fameros musicales agraciados por unos avances tecnol\u00f3gicos que llevan un paso m\u00e1s all\u00e1 lo que ya era casi perfecto<\/strong>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-large\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-2.jpg 450w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-7.jpg 681w,http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-8.jpg 1024w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-9.jpg 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-2.jpg\" alt=\"asd\"> <noscript><img alt=\"asd\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/west-side-story-steven-spielberg-y-janusz-kaminski-hacen-confluir-presente-y-pasado-en-un-musical-excepcional-2.jpg\"><\/noscript> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Lo que s\u00ed ha continuado intacto \u2014y, a\u00fan as\u00ed, atesorando un nivel de calidad estratosf\u00e9rico\u2014 son las letras de Stephen Sondheim, la eterna m\u00fasica de Leonard Bernstein y <strong>una historia imperecedera de naturaleza shakespeariana que encuentra en su sencillez su mayor virtud y que no ha necesitado cambios radicales para continuar siendo efectiva<\/strong>; tan s\u00f3lo de una combinaci\u00f3n precisa de tragedia, drama, romance, peque\u00f1as dosis de humor y un coraz\u00f3n inmenso.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<p>Pese a su lavado de cara, dudo mucho que &#8216;West Side Story&#8217; vaya a atraer a las salas de cine al p\u00fablico m\u00e1s joven \u2014de hecho, el musical no es un g\u00e9nero demasiado amigo de la taquilla\u2014, pero no tengo ninguna duda de que, quienes se aventuren a sumergirse en su a\u00f1ejo y, a la vez, novedoso universo, van a quedar totalmente enamorados de <strong>una joya como las de antes que s\u00f3lo podr\u00eda haberse firmado ahora<\/strong>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No deja de sorprenderme que, en estos tiempos de estrenos medi\u00e1ticos, campa\u00f1as multimillonarias y franquicias descontroladas, haya que reivindicar ya no s\u00f3lo sorpresas inesperadas lanzadas sin hacer ruido o a cineastas emergentes que permanecen con un perfil bajo pese a atesorar talentos indiscutibles. Ahora, parece que tambi\u00e9n se necesite alzar la voz a favor de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34614,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34613"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34614"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}