{"id":21093,"date":"2021-05-25T19:22:37","date_gmt":"2021-05-25T19:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/otros\/fast-furious-9-john-cena-se-disculpa-mandarin-china-decir-que-taiwan-pais"},"modified":"2021-05-25T19:22:37","modified_gmt":"2021-05-25T19:22:37","slug":"fast-furious-9-john-cena-se-disculpa-en-mandarin-con-china-tras-decir-que-taiwan-es-un-pais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/2021\/05\/25\/fast-furious-9-john-cena-se-disculpa-en-mandarin-con-china-tras-decir-que-taiwan-es-un-pais\/","title":{"rendered":"&#8216;Fast &amp; Furious 9&#8217;: John Cena se disculpa en mandar\u00edn con China tras decir que Taiwan es un pa\u00eds"},"content":{"rendered":"<p>El mercado chino hace a\u00f1os que tiene una importancia capital para Hollywood y cualquier pol\u00e9mica puede condenar al ostracismo a un blockbuster. Ese era el riesgo al que se enfrentaba <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/fecha-de-estreno\/fast-furious-9-fecha-estreno-trailer-reparto-pelicula-protagonizada-vin-diesel\">&#8216;Fast &amp; Furious 9&#8217;<\/a> tras la aparici\u00f3n de un encuentro promocional en el que <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/actores-y-actrices\/por-que-john-cena-podria-ser-el-sucesor-de-dwayne-johnson-en-el-mundo-del-cine\">John Cena<\/a> describ\u00eda a <strong>Taiwan como un pa\u00eds<\/strong>, algo que ha llevado al antiguo luchador a publicar un v\u00eddeo disculp\u00e1ndose.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<h2>La pol\u00e9mica en cuesti\u00f3n<\/h2>\n<p>La decisi\u00f3n tomada por Cena sorprende a\u00fan m\u00e1s por el hecho de que ha grabado el v\u00eddeo hablando un perfecto mandar\u00edn, idioma por el que se interes\u00f3 durante los a\u00f1os en los que viaj\u00f3 alrededor del mundo como luchador profesional. El actor ha publicado el v\u00eddeo en <strong>Weibo<\/strong>, el equivalente chino a Twitter, aclarando que en una de las entrevistas \u00ab<em>cometi\u00f3 un error<\/em>\u00ab.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/fast-and-furious-las-ocho-peliculas-de-la-saga-ordenadas-de-peor-a-mejor\"> <img alt=\"'Fast and Furious', las nueve pel\u00edculas de la saga ordenadas de peor a mejor\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fast-furious-9-john-cena-se-disculpa-en-mandarin-con-china-tras-decir-que-taiwan-es-un-pais.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>La pol\u00e9mica se debe a que Cena no identificara a Taiwan como parte de China, tal y como demanda este \u00faltimo pa\u00eds. El actor no hace menci\u00f3n directa a este punto, pero apunta que \u00ab<em>amo y respeto a China y los chinos<\/em>\u00bb y <strong>se disculpa sinceramente<\/strong> por lo sucedido.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --><\/p>\n<p>Resulta dif\u00edcil no pensar que una de las grandes motivaciones de esta disculpa est\u00e1 en el hecho de que el mercado chino tiene una importancia capital para <strong>la franquicia &#8216;Fast &amp; Furious&#8217;<\/strong>, pues la novena entrega <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/otros\/taquilla-fast-furious-9-mejor-estreno-internacional-pelicula-hollywood-durante-pandemia-saw-spiral-continua-dominando-ee-uu\">ha recaudado<\/a> 137 millones de d\u00f3lares solamente durante su primer fin de semana disponible en los cines de ese pa\u00eds.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<p>Y es que la <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/fast-and-furious-8-un-paso-atras-por-culpa-de-vin-diesel\">octava entrega<\/a> se fue hasta los 392 millones de d\u00f3lares en China, dos m\u00e1s que la <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/fast-and-furious-7-entretenida-pero-irregular-fantasmada\">s\u00e9ptima parte<\/a>. <strong>No pueden permitirse un boicot<\/strong>, y menos con la incertidumbre que sigue reinando en la industria de Hollywood&#8230;<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mercado chino hace a\u00f1os que tiene una importancia capital para Hollywood y cualquier pol\u00e9mica puede condenar al ostracismo a un blockbuster. Ese era el riesgo al que se enfrentaba &#8216;Fast &amp; Furious 9&#8217; tras la aparici\u00f3n de un encuentro promocional en el que John Cena describ\u00eda a Taiwan como un pa\u00eds, algo que ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21094,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21093"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21094"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}