{"id":115534,"date":"2025-08-30T17:20:15","date_gmt":"2025-08-30T17:20:15","guid":{"rendered":"https:\/\/manoamanocba.com.ar\/?p=7229"},"modified":"2025-08-30T17:20:15","modified_gmt":"2025-08-30T17:20:15","slug":"los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/2025\/08\/30\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza\/","title":{"rendered":"Los secretos de vestir el teatro y la danza"},"content":{"rendered":"<p><span>Detr\u00e1s de las bambalinas se gesta la magia. Lo que ocurre arriba del escenario es resultado de un complejo engranaje, donde cada pieza se pone en marcha para deslumbrar a quien se dispone a ver una obra. El vestuario es una pieza clave en este universo. Es un lenguaje que, puntada a puntada, transmite emociones, historias e identidades. Entre hilos, agujas, telas y alg\u00fan que otro boceto, la dise\u00f1adora de vestuario para teatro y danza, <\/span><b>Ana Carolina Figueroa,<\/b><span> se dispone a charlar sobre su trabajo, que se reparte entre la secci\u00f3n de vestuario femenino del <\/span><i><span>Teatro del Libertador San Mart\u00edn<\/span><\/i><span> y su taller independiente.<\/span><\/p>\n<p><span>Hay un extenso camino a desandar para llegar a la primera puntada de la historia. La m\u00e1quina de coser de su abuela fue, a los seis a\u00f1os, la entrada a un mundo que se convirti\u00f3 r\u00e1pidamente en un<\/span> <span>pasatiempo. Oriunda de R\u00edo Cuarto, al terminar el secundario Carolina se mud\u00f3 a la capital provincial para estudiar dise\u00f1o gr\u00e1fico, una carrera que le fascin\u00f3 por la posibilidad de crear y dise\u00f1ar. En ese entonces, y hasta dos a\u00f1os despu\u00e9s, el dise\u00f1o de indumentaria no hab\u00eda sido una opci\u00f3n acad\u00e9mica.<\/span><\/p>\n<p><span>En paralelo al dise\u00f1o gr\u00e1fico, y casi por instinto, estudi\u00f3 dise\u00f1o de indumentaria para profesionalizar el<\/span><i><span> hobby<\/span><\/i><span> que hab\u00eda nacido en la casa de su abuela y que hab\u00eda crecido junto a ella. <\/span><i><span>\u201cArranqu\u00e9 haciendo ropa, despu\u00e9s me especialic\u00e9 en vestidos y al \u00faltimo me dedicaba a hacer vestidos de novia porque ve\u00eda que ten\u00edan algo totalmente diferente que el resto de la ropa\u201d<\/span><\/i><span>, coment\u00f3 Figueroa sobre el momento en el que la costura se fusion\u00f3 con el dise\u00f1o y su pasatiempo se convirti\u00f3 en una fuente de trabajo.<\/span><\/p>\n<p><span>En la historia, que Carolina recuerda cronol\u00f3gicamente, hay un punto de inflexi\u00f3n. <\/span><i><span>\u201cUn d\u00eda fui a conocer el Teatro San Mart\u00edn y fue una sensaci\u00f3n de querer y necesitar estar en ese espacio. Empec\u00e9 a ir a ver obras en el teatro y hab\u00eda algo que me llamaba la atenci\u00f3n y que me hac\u00eda ruido\u201d<\/span><\/i><span>, coment\u00f3 la dise\u00f1adora.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span>La puerta de entrada de Carolina al Teatro del Libertador se dio, como ella lo define, por \u201ccasualidades de la vida\u201d. All\u00ed ingres\u00f3 como personal de sala, una labor no emparejada con su profesi\u00f3n, pero que le permiti\u00f3 zambullirse en el mundo del teatro.<\/span><\/p>\n<p><span>Los dos a\u00f1os como personal de sala fueron, para la dise\u00f1adora, un periodo de intensa b\u00fasqueda personal. En lugar de quedarse quieta, aprovech\u00f3 el tiempo para formarse de manera autodidacta en el dise\u00f1o de vestuario. La vocaci\u00f3n ya jugaba un papel central: movi\u00f3 su curiosidad, la impuls\u00f3 a investigar y eso la llev\u00f3 a conseguir becas de estudio dentro del pa\u00eds -en el Teatro Col\u00f3n y el Teatro Argentino de La Plata- y en el exterior -Museo del Traje de Madrid-.<\/span><i><span> \u201cAh\u00ed fue que se me abri\u00f3 la cabeza, el vivir esas experiencias y sumergirme en ese mundo me fascin\u00f3\u201d<\/span><\/i><span>, dice mientras revive con gozo esos a\u00f1os de aprendizaje.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7237\" class=\"wp-caption alignnone\" readability=\"33\"><a href=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza.jpg\"><img loading=\"lazy\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7237\" class=\"wp-image-7237 size-full\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza.jpg\" alt width=\"1274\" height=\"853\" srcset=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza.jpg 1274w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-3.jpg 300w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-4.jpg 1024w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-5.jpg 768w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-6.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1274px) 100vw, 1274px\"><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-7237\" class=\"wp-caption-text\">Cada vestuario, una combinaci\u00f3n de paciencia y precisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<h3><span>Los secretos de un oficio<\/span><\/h3>\n<p><span>Adem\u00e1s de la investigaci\u00f3n autodidacta, el dise\u00f1o de vestuario requiere de conocer y dominar los secretos mejor guardados de la profesi\u00f3n. El nutrirse de quienes forman o formaron parte del engranaje del teatro es imprescindible.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>\u2013 Te empezaste a instruir en el dise\u00f1o de vestuario cuando eras personal de sala del Teatro San Mart\u00edn, \u00bfc\u00f3mo llegas al \u00e1rea de vestuario?<\/b><\/p>\n<p><span>\u2013 Yo renunci\u00e9 al teatro cuando me fui de viaje con una beca. Cuando llegu\u00e9 a C\u00f3rdoba necesitaba trabajar y fui a pedir trabajo al teatro. En el que era mi puesto, personal de sala, ya no hab\u00eda vacantes, pero por esas casualidades de la vida se hab\u00eda jubilado personal en la secci\u00f3n de vestuario. Fue en ese tiempo que entr\u00e9 al teatro como personal de vestuario femenino y desde hace 21 a\u00f1os estoy ah\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><b>\u2013 \u00bfCu\u00e1nto se aprende del oficio dentro del teatro?<\/b><\/p>\n<p><span>\u2013 Fue valioso porque cuando entr\u00e9 quedaba personal de otras generaciones y pude adquirir los conocimientos propios del oficio. Pero despu\u00e9s, cuando ellos se fueron, fue un desaf\u00edo aprender por mis propios medios lo que ac\u00e1 no se hac\u00eda. Que no era falta de capacidad o no saber, no se hac\u00edan porque faltaba tiempo, entonces esos conocimientos se fueron perdiendo al no aplicarlos. Despu\u00e9s hay secretos del oficio que se aprenden haciendo y es la propia gente que te los va compartiendo.<\/span><\/p>\n<p><b>\u2013 \u00bfRecord\u00e1s cu\u00e1l fue el primer vestuario para teatro que hiciste?<\/b><\/p>\n<p><span>\u2013 Mis primeras puestas en escena son de los vestuarios para Ulrico Euguiz\u00e1bal (actor y bailar\u00edn). Mi pareja es dise\u00f1ador y \u00e9l siempre trataba de hacerle los vestuarios a \u00e9l, porque es un amigo. Ah\u00ed es donde yo me sumo y hago mis primeras puestas en danza-teatro.<\/span><\/p>\n<p><span>Cada vestuario ocupa un lugar especial en el recuerdo de Figueroa. No hay uno m\u00e1s importante que otro. Sin embargo, si se trata de desaf\u00edos, el vestuario del ballet de Don Quijote salta en su memoria r\u00e158amente. <\/span><i><span>\u201cFue como el primer gran desaf\u00edo porque hac\u00eda a\u00f1os que ac\u00e1 en el San Mart\u00edn no se hac\u00eda un vestuario de esas caracter\u00edsticas de cero. Lo recuerdo porque fueron muchas horas, en el teatro y en mi casa. No paraba de confeccionar y crear, el tiempo de trabajo en el teatro no alcanzaba para hacer lo que yo quer\u00eda que se viera en el escenario\u201d<\/span><\/i><span>, relat\u00f3 Carolina.<\/span><\/p>\n<p><span>Las bases del oficio, los secretos de la realizaci\u00f3n, no han variado con la inclusi\u00f3n de la tecnolog\u00eda. Adem\u00e1s de ellos, la dise\u00f1adora considera clave el trabajo de investigaci\u00f3n autodidacta que siempre realiz\u00f3. Dentro del teatro, el vestuario para el ballet fue otro desaf\u00edo que la apasion\u00f3. Entender el mundo de la danza, sus argumentos y c\u00f3mo el vestuario debe acompa\u00f1ar el cuerpo en movimiento fueron la clave para aprender a dise\u00f1ar y materializar <\/span><span>los tut\u00fas<\/span><span>.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7231\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-1.jpg\" alt width=\"930\" height=\"1050\" srcset=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-1.jpg 930w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-7.jpg 266w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-8.jpg 907w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-9.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 930px) 100vw, 930px\"><\/a><\/p>\n<p><i><span>\u201cYo tra\u00eda toda la investigaci\u00f3n sobre c\u00f3mo hacer un tut\u00fa, hasta que un d\u00eda una madre de una de las chicas del Seminario de Danzas me encarg\u00f3 uno. As\u00ed arranqu\u00e9 a confeccionarlos, para integrantes del seminario, y no fren\u00e9 m\u00e1s\u201d<\/span><\/i><span>, cuenta una de las poseedoras de los secretos para hacer el mejor tut\u00fa.<\/span><\/p>\n<h3><span>El pulso del trabajo artesanal<\/span><\/h3>\n<p><span>El ritmo de la ciudad de C\u00f3rdoba, acelerado y ruidoso, se detiene dentro del taller. All\u00ed, el tiempo va a otro ritmo, diferente al cotidiano.<\/span><\/p>\n<p><b>\u2013 El dise\u00f1o de vestuario es un trabajo artesanal, \u00bfse mide por el tiempo?<\/b><\/p>\n<p><span>\u2013 En mi experiencia, no se puede hablar de tiempos. En el teatro hay un tiempo de producci\u00f3n y materializaci\u00f3n del trabajo, que a veces alcanza y otras veces no, pero son tiempos administrativos. Y despu\u00e9s, en mi taller particular, que trabajo para el teatro independiente, son otros tiempos.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7236\" class=\"wp-caption alignnone\" readability=\"32\"><a href=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7236\" class=\"wp-image-7236 size-full\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-2.jpg\" alt width=\"960\" height=\"710\" srcset=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-2.jpg 960w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-10.jpg 300w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/los-secretos-de-vestir-el-teatro-y-la-danza-11.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\"><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-7236\" class=\"wp-caption-text\">El lugar donde cada vestuario se hace realidad.<\/p>\n<\/div>\n<p><span>El tiempo dentro de su taller, dedicado a su marca, es, seg\u00fan defini\u00f3 \u201cel tiempo de darlo todo\u201d. <\/span><i><span>\u201cPara m\u00ed es un cable a tierra mi trabajo. Algunas veces pienso \u2018estoy cansada, no quiero hacer esto\u2019, pero me siento a hacerlo y realmente lo disfruto\u201d<\/span><\/i><span>, expres\u00f3 Carolina, qui\u00e9n disfruta en mayor medida cuando puede ser parte del dise\u00f1o del vestuario. Y agreg\u00f3: <\/span><i><span>\u201cMi taller tiene todo el tiempo del mundo, todas mis horas de sue\u00f1o est\u00e1n ah\u00ed. Adem\u00e1s son mis dise\u00f1os, entonces me fijo hasta el m\u00e1s m\u00ednimo detalle\u201d<\/span><\/i><span>.<\/span><\/p>\n<p><b>\u2013 \u00bfCu\u00e1nto sustenta la pasi\u00f3n el esfuerzo que se hace para llegar a tiempo con cada prenda?<\/b><\/p>\n<p><span>\u2013 Mi trabajo es pasi\u00f3n absoluta. Es lo que me motiva e impulsa todos los d\u00edas. Me encanta lo que hago.<\/span><\/p>\n<p><span>Cuando se habla de pasiones, a menudo se habla de sue\u00f1os que se persiguen. De pasos y puntadas que conducen a nuevos lugares. Para Carolina Figueroa cada camino que se abri\u00f3 en su carrera, cada mundo que descubri\u00f3, forman parte de un \u201cseguir creciendo\u201d constante.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201cActualmente trabajo con mi marido (vestuarista), qui\u00e9n me hizo conocer el teatro, y creo que el encontrar un alma gemela hace m\u00e1s f\u00e1cil el trabajo, que sea m\u00e1s creativo y llevadero. <\/span><b>Sue\u00f1o con seguir creciendo y que eso me lleve a espacios m\u00e1s grandes<\/b><span>, pero en mi d\u00eda a d\u00eda tengo mi espacio construido. <\/span><b>Sigo creciendo, este mundo es grande y, por suerte, son muchos quienes necesitan del dise\u00f1o de vestuario, as\u00ed que ac\u00e1 estamos para suplir esas necesidades<\/b><span>\u201d, concluy\u00f3 la dise\u00f1adora de vestuario para teatro y danza.<\/span><\/p>\n<p>Fotos: Gentileza Carolina Figueroa | Billy Petrone<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Detr\u00e1s de las bambalinas se gesta la magia. Lo que ocurre arriba del escenario es resultado de un complejo engranaje, donde cada pieza se pone en marcha para deslumbrar a quien se dispone a ver una obra. El vestuario es una pieza clave en este universo. Es un lenguaje que, puntada a puntada, transmite emociones, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115534"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115534\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115535"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}