{"id":108925,"date":"2025-06-23T20:00:11","date_gmt":"2025-06-23T20:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/disney-plus\/reves-monstruos-s-a-tienen-curiosa-conexion-auditiva-vas-a-tener-que-prestar-mucha-atencion-para-escucharla"},"modified":"2025-06-23T20:00:11","modified_gmt":"2025-06-23T20:00:11","slug":"del-reves-y-monstruos-s-a-tienen-una-curiosa-conexion-auditiva-pero-vas-a-tener-que-prestar-mucha-atencion-para-escucharla","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/2025\/06\/23\/del-reves-y-monstruos-s-a-tienen-una-curiosa-conexion-auditiva-pero-vas-a-tener-que-prestar-mucha-atencion-para-escucharla\/","title":{"rendered":"&#8216;Del rev\u00e9s&#8217; y &#8216;Monstruos S.A.&#8217; tienen una curiosa conexi\u00f3n auditiva, pero vas a tener que prestar mucha atenci\u00f3n para escucharla"},"content":{"rendered":"<p>En el mundo Disney y concretamente en Pixar, no faltan <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/echas-a-boo-monstruos-s-a-esta-teoria-fan-sugiere-que-quizas-vimos-otra-pelicula-reciente-pixar-no-nos-dimos-cuenta\" data-vars-post-title=\"Si echas de menos a Boo de 'Monstruos S.A.', esta teor\u00eda fan sugiere que quiz\u00e1s la vimos en otra pel\u00edcula reciente de Pixar y no nos dimos cuenta\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/echas-a-boo-monstruos-s-a-esta-teoria-fan-sugiere-que-quizas-vimos-otra-pelicula-reciente-pixar-no-nos-dimos-cuenta\">teor\u00edas de los fans<\/a> que quieren cambiar por completo nuestros cl\u00e1sicos favoritos. De rocambolescas piruetas que pretenden unir todas las pel\u00edculas entre s\u00ed, a alternativas versiones oscuras de la historia de cada personaje.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --> <\/p>\n<p>Esta vez no hace falta creer teor\u00edas de la conspiraci\u00f3n, porque hay algo que indudablemente relaciona a <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/del-reves-inside-out-la-mejor-pelicula-de-pixar\" data-vars-post-title=\"'Del Rev\u00e9s (Inside Out)', la mejor pel\u00edcula de Pixar\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/del-reves-inside-out-la-mejor-pelicula-de-pixar\">&#8216;Del rev\u00e9s&#8217;<\/a> e <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/mis-secuencias-magicas-de-cine-monstruos-sa-la-montana-rusa-de-las-puertas\" data-vars-post-title=\"Mis secuencias m\u00e1gicas de cine: 'Monstruos S.A.', la monta\u00f1a rusa de las puertas\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/animacion\/mis-secuencias-magicas-de-cine-monstruos-sa-la-montana-rusa-de-las-puertas\">&#8216;Monstruos S.A.&#8217;<\/a>. Para descubrirlo hay que poner la pel\u00edcula de Riley en ingl\u00e9s e ir al minuto 3, cuando su padre le est\u00e1 dando de comer. <strong>Ah\u00ed escucharemos a la beb\u00e9 llorar de un modo muy espec\u00edfico<\/strong>. Puede pasar desapercibido la primera vez, pero si pones atenci\u00f3n, quiz\u00e1s algo te resulte familiar.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --><\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"asset-content\"> <img class=\"centro_sinmarco\" height=\"1430\" width=\"2557\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"100vw\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/del-reves-y-monstruos-s-a-tienen-una-curiosa-conexion-auditiva-pero-vas-a-tener-que-prestar-mucha-atencion-para-escucharla.jpg 450w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/del-reves-y-monstruos-s-a-tienen-una-curiosa-conexion-auditiva-pero-vas-a-tener-que-prestar-mucha-atencion-para-escucharla-3.jpg 681w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/del-reves-y-monstruos-s-a-tienen-una-curiosa-conexion-auditiva-pero-vas-a-tener-que-prestar-mucha-atencion-para-escucharla-4.jpg 1024w, http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/del-reves-y-monstruos-s-a-tienen-una-curiosa-conexion-auditiva-pero-vas-a-tener-que-prestar-mucha-atencion-para-escucharla-5.jpg 1366w\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/del-reves-y-monstruos-s-a-tienen-una-curiosa-conexion-auditiva-pero-vas-a-tener-que-prestar-mucha-atencion-para-escucharla.jpg\" alt=\"Insideout\"> <noscript><img alt=\"Insideout\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/del-reves-y-monstruos-s-a-tienen-una-curiosa-conexion-auditiva-pero-vas-a-tener-que-prestar-mucha-atencion-para-escucharla.jpg\"><\/noscript> <\/div>\n<\/div>\n<p>Eso es porque como descubre un avispado espectador en un post de <a rel=\"noopener, noreferrer\" href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/MovieDetails\/comments\/1larvri\/inside_out_2015_reuses_a_baby_crying_sound_effect\/?utm_source=share&amp;utm_medium=web3x&amp;utm_name=web3xcss&amp;utm_term=1&amp;utm_content=share_button\">Reddit<\/a>, Riley llora aqu\u00ed exactamente igual que Boo, la protagonista humana de &#8216;Monstruos S.A.&#8217; Al final de la m\u00edtica secuencia de las puertas, cuando Randall secuestra a la beb\u00e9 y se la lleva subido en una de ellas, Boo emite el mismo llanto.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --> <\/p>\n<p>Efectivamente, se ve que antes de tener que meterse en el foll\u00f3n de rodar con otra actriz convincente para hacer de beb\u00e9 como hizo en 2001, Pixar decidi\u00f3 tirar de archivo para la escena de Riley. La escena original fue grabada por Mary Gibbs, nacida en el 96 y que ten\u00eda cinco a\u00f1os para la pel\u00edcula original. Gibbs sale incluso acreditada en &#8216;Del Rev\u00e9s&#8217; en \u00abVoces adicionales\u00bb. Todo un detalles que no siempre &nbsp;se hace.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.xataka.com\/otros\/arma-invisible-pentagono-no-lanza-misiles-dispara-nada-su-poder-esta-mantener-a-otros-aviones-aire\" class=\"pivot-outboundlink\" target=\"_blank\" data-vars-post-title=\"El arma &quot;invisible&quot; del Pent\u00e1gono no lanza misiles ni dispara nada: su poder est\u00e1 en mantener a otros aviones en el aire\" rel=\"noopener noreferrer\"> <img loading=\"lazy\" alt=\"El arma &quot;invisible&quot; del Pent\u00e1gono no lanza misiles ni dispara nada: su poder est\u00e1 en mantener a otros aviones en el aire\" width=\"375\" height=\"142\" src=\"http:\/\/hoycordobaweb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/del-reves-y-monstruos-s-a-tienen-una-curiosa-conexion-auditiva-pero-vas-a-tener-que-prestar-mucha-atencion-para-escucharla-1.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>En espa\u00f1ol la conexi\u00f3n tiene su propia particularidad<\/strong>. Si vemos &#8216;Del rev\u00e9s&#8217; doblada no se encender\u00e1 ninguna bombilla, porque redoblaron la escenita de Riley beb\u00e9 por completo. Sin embargo eso no ocurri\u00f3 con &#8216;Monstruos S.A.&#8217;, donde el grito de Gibbs se mantuvo intacto en el doblaje y es perfectamente reconocible.<\/p>\n<p><!-- BREAK 5 --><\/p>\n<p>\u00abNo vayas por ah\u00ed\u00bb, bromeaba otro espectador en el post en referencia a que una vez uno empieza a fijarse, ve efectos de sonido repetidos por todas las pel\u00edculas. Si bien estamos acostumbrados a sonidos m\u00e1s gen\u00e9ricos que escuchamos por todas partes, este es un uso tan concreto que es dif\u00edcil no percibirlo como un gui\u00f1o.<\/p>\n<p><!-- BREAK 6 --> <\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/estrenos\/pixar-acaba-sufrir-mayor-fracaso-toda-su-historia-elio-se-estrella-peor-estreno-cines-estudio\" data-vars-post-title=\"Pixar acaba de sufrir el mayor fracaso de toda su historia: 'Elio' se estrella con el peor estreno en cines del estudio \" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/estrenos\/pixar-acaba-sufrir-mayor-fracaso-toda-su-historia-elio-se-estrella-peor-estreno-cines-estudio\">Pixar acaba de sufrir el mayor fracaso de toda su historia: &#8216;Elio&#8217; se estrella con el peor estreno en cines del estudio<\/a><\/p>\n<p>En Espinof | <a class=\"text-outboundlink\" href=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/todas-las-peliculas-de-pixar-ordenadas-de-peor-a-mejor\" data-vars-post-title=\"Todas las pel\u00edculas de Pixar ordenadas de peor a mejor\" data-vars-post-url=\"https:\/\/www.espinof.com\/listas\/todas-las-peliculas-de-pixar-ordenadas-de-peor-a-mejor\">Todas las pel\u00edculas de Pixar ordenadas de peor a mejor<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el mundo Disney y concretamente en Pixar, no faltan teor\u00edas de los fans que quieren cambiar por completo nuestros cl\u00e1sicos favoritos. De rocambolescas piruetas que pretenden unir todas las pel\u00edculas entre s\u00ed, a alternativas versiones oscuras de la historia de cada personaje. Esta vez no hace falta creer teor\u00edas de la conspiraci\u00f3n, porque hay [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":108926,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108925"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108925\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108926"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoycordobaweb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}