Among free and broadcast TV options, The Roku Channel rounded out the month with a 3 percent share of time spent with TV, followed by channels and …